Nivedya cut her hair and put on a male costume